« Tu n'es pas un chanteur folk, tu es un journaliste »

Dans un taxi new-yorkais, Dylan fait écouter à Phil Ochs l'une des chansons qu'il vient d'enregistrer — « Can You Please Crawl Out Your Window ? » selon la légende la plus répandue, « One of Us Must Know (Sooner or Later) » selon le souvenir d'Ochs lui-même. Trouvant l'accueil trop tiède, Dylan le fait descendre du véhicule en lui lançant : « Tu n'es pas un chanteur folk, tu es un journaliste. » Les deux hommes ne renoueront de vraies relations que neuf ans plus tard.