Les surcouches discrètes de Bob Johnston

Une fois les bandes de Self Portrait enregistrées, le producteur Bob Johnston les emporte à Nashville et y ajoute, sans que Dylan y assiste, des cordes, des cuivres et des chœurs qui alourdissent le son des prises originales. Resté à New York, Dylan valide certains mixages à distance et en écarte d'autres — une implication plus grande que la légende d'un désaveu total ne le laisse croire, comme le confirmera des décennies plus tard la parution d'Another Self Portrait, qui restitue les prises sans les ajouts.