Index

Standard français de Philippe-Gérard, chanté dans sa version anglaise. La chanson, sur la jeunesse du monde, est un classique du répertoire de Sinatra. Cette reprise, d'une nostalgie ample, montre Dy

Standard de l'inventaire des souvenirs, d'une nostalgie détaillée. La chanson, de 1936, énumère les « choses folles » qui rappellent l'amour perdu. Cette reprise, d'une précision mélancolique, montre

Standard de l'ivresse amoureuse, dans une version de velours. La chanson, de 1938, compare l'amour à un vin qui monte à la tête. Cette reprise, d'une langueur enivrée, montre Dylan chantant l'ivresse

Standard de Hoagy Carmichael, repris avec une gravité de fin de nuit. La chanson, de 1927, évoque la « poussière d'étoiles » d'un amour perdu. Cette reprise, d'une ampleur crépusculaire, est l'un des

Chanson du chagrin que personne ne prend au sérieux, d'une ironie douce. Le standard, de 1938, dit la solitude de celui dont on se moque. Cette reprise, d'une amertume souriante, montre Dylan chantan

Standard de Jerome Kern, en clôture méditative du triple album. La chanson, de 1929, pose la question existentielle du titre. Cette fin en question referme Triplicate sur une note d'interrogation. El

Blues du faux prophète, où Dylan se déclare à la fois vrai et mensonger, sur un riff roulant. Le texte, plein de défi, mêle la vantardise du blues à une mise en garde. La chanson, l'un des singles de

Chanson d'un Frankenstein sentimental, qui veut se fabriquer une autre version de l'être aimé. Le texte, sombre et drôle, mêle le film d'horreur à la chanson d'amour. La chanson, l'une des plus singu

Ballade d'engagement tardif, d'une tendresse apaisée. Le narrateur « a pris la décision » de se donner, dans un aveu d'une douceur rare. La chanson, l'une des plus tendres de l'album, montre Dylan ch

Adresse à un cavalier noir, d'une menace feutrée. Le texte, elliptique, interpelle une figure de la mort et du passage. La chanson, d'une tension sourde, est l'une des plus mystérieuses de l'album. E

Adieu au bluesman, prétexte à une évocation du blues lui-même. Le texte, énumératif, salue Jimmy Reed tout en déplorant un monde sans blues. La chanson, jouée sur un riff de blues, montre Dylan renda

Invocation à la mère des muses, d'une solennité antique. Le narrateur appelle l'inspiration, « mère des muses », dans un chant quasi liturgique. La chanson, d'une gravité classique, montre Dylan reno

Blues du point de non-retour, où Dylan « traverse le Rubicon » avec le blues. Le texte, entre histoire romaine et blues du Delta, dit le passage sans retour. La chanson, l'une des plus longues de l'a

Neuf minutes sur l'île des confins, refuge d'un « philosophe pirate », d'une hypnose solaire. Le texte, flottant, évoque Key West comme un bout du monde où l'on peut encore vivre. La chanson, l'une d

Chanson de 1971 sur le chef-d'œuvre à venir, réenregistrée ici dans un arrangement dépouillé. Le texte, plein de villes et de routes, dit l'attente d'un accomplissement. Cette relecture, un demi-sièc

Single de 1971 sur le fleuve qui coule, repris dans la veine acoustique du film. Le texte, d'une nonchalance sereine, dit le plaisir de regarder le fleuve passer. Cette relecture, dans le cadre du fi

Ville portuaire du lac Supérieur où Robert Zimmerman naît le 24 mai 1941. La famille s'installe à Hibbing six ans plus tard, quand le père rejoint l'entreprise familiale de quincaillerie.

Petite ville minière isolée du nord du Minnesota où Dylan grandit à partir de 1947. Il y forme ses premiers groupes de lycée, dont les Golden Chords, et découvre la radio nocturne qui lui fait entendre du blues et du rhythm and blues.

Quartier de Manhattan où se concentre la scène folk du début des années 1960 — cafés-concerts, hootenannies et petits labels. Dylan s'y installe à son arrivée à New York en janvier 1961 et s'y forge très vite une réputation.

Village des Catskills où Dylan se retire avec sa famille après son accident de moto de juillet 1966, à l'écart de la tournée et de la presse. The Band s'y installe non loin, dans la maison rose surnommée Big Pink, où s'enregistrent les sessions informelles de 1967.